Il a été résolu que les joueurs de sexe féminin d’âge Pré-Novice, Novice et Atome pourront, à la demande des parents concernés, avoir à leur disposition une chambre d’habillage et de douches pour les filles lors des pratiques et des parties. Les joueuses Pee Wee, Bantam et midgets, quant à elles devront obligatoirement utiliser une chambre réservée exclusivement à l’habillage et à la douche. En fait, les joueuses seront invitées à rejoindre leur équipe une dizaine de minutes avant le début du match pour entendre les directives de l’entraîneur. De même, elles resteront dans la chambre une dizaine de minutes après le match pour participer à l’évaluation du match, après quoi, elles iront se dévêtir dans leur vestiaire. Cette façon de faire favorisera le développement des habilités de chacune dans le plus grand respect de l’intimité des filles et des garçons en présence. Tous les membres de l’Association qui contreviendront à cette règle seront passibles de sanctions, voire même d’expulsion!